Меню

Шакарим Кудайберды улы № 24

  24. Стр.59.(«Бейiсте бар сулу жар...»).

Муллы наши  говорят, расхваливая рай:

«Там пэри есть, красавицы, что вечно молоды,

И наслажденье ты великое получишь,

Коль рай тебе судьбой назначен».

 

Слова о рае говоря такие,

Нас оторвали от вина хмельного.

«О, не целуй её, красавицу, нельзя!»,-

- мне муллы глупые твердят.

 

Коль реки райские мне наслажденья не дают,

И если я от них не опьянею.

Коль я в красавицу влюблён не буду,

Чего же хвалишь ты, невежа?!

 

И если реки райские так на вино похожи,

И если девы там прекрасные живут,

Как может рай так быть бесчестно загрязнён?

Ведь не по нраву будет это Богу.

 

Коль я влюблён не буду в пери,

И в пьянство с головою не уйду.

Коль радостью моя душа полна не будет,

То для меня твой рай холодным льдом покрыт!

                  

Пойми же, уважаемый мулла, что это всё не так,

И дело не в прекрасных пери,

И не в садах, что окружают нас в раю.

Всё то к примеру сказано, 

Да и ума не хватит у тебя, 

Понять и это все раскрыть.

 

И ад есть не огонь,

Там места нет для бренности и грязи.

Однажды все в гостях мы будем,

Тогда и станет ясен смысл глубоких слов.

 

Всё дело в чувстве, 

И одно из них несёт нам радость бесконечную, восторг.

Ну а огонь – то пламя есть души,

Страдание, что адом мы зовём.

А муллы все бегут к соблазну, не стыдясь,

Красавицу держать в объятьях  всё мечтая.

      («Моя вера» написано в 70 лет)