Хикмет № 3 

189. Я слышал на восходе каждый день:

190. «Произноси же зикры!»,

        что я покорно выполняю.

191. И многих я неверных видел, они с Пути свернули,

192. Вот потому открыл Любви обитель я.

193. И, наконец в 11, та милость божья,

        Как будто бурною рекой наполнила меня.

194. Я произнес «Аллах!» и сатана стремглав умчался от меня,

195. Ушли мои пустые увлеченья, c высокомерием своим я распрощался,

196. Все эти тайны увидел я в 12 лет.

197. В 13 лет я обуздал своё стремление к никчемным бренности забавам,

198. И на главу свою бесчисленные тяготы взвалил.

199. И раздавив свою надменность, к земле её прижал,

200. И, наконец, в 14 свою гордыню в песок я превратил.

201. В 15 лет ко мне спустились пери райские и юноши с небес,

202. И руки протянув в мольбе, они с почтением склонили головы свои,

203. С высоких райских ступеней Фардус услышал я приветствие тогда,

204. Во имя Лика Божьего отрёкся от всего!

205. В 16 лет все духи предков благословили с радостью меня,

206. И приходили люди, чтобы с почтением приветствовать меня,

207. Наследником я назван был достойным в объятьях утопая, 

        благодаря чему душа моя своё успокоение нашла,

208. Я в Туркестане жил тогда в 17 лет.

209. А в 18 лет я со святым шилтеном вина испил,

210. Произносил я зикры и сердце мне пронзили, и я готов был к службе.

211. Послал Аллах мне милость, вошёл я в рай, обняв прекрасных пери,

212. И вот увидел светлый лик Пророка!

213. Уж в 19 лет ясны мне стали 70 макамов,[1]

214. Я зикром вычистил себя от скверны.

215. И где бы ни был я светлейший Хизр всегда был рядом,

216. И милость проявив свою он сладкого вина мне дал, 

        и я его напился вдосталь!

217. Достиг я 20-ти на следующем макаме,

218. Бихамдилла, я Божью службу выполнял.

219. И всё вокруг живое приветствие спешило мне послать,

220. И вот поэтому я к Истине стал близок.

221. Коли в слезах не произносит свои хикметы - не мусульманин тот,

222. И кто к народу своему прислушаться не хочет,

223. И не старается понять  значение аятов и хадисов,

224. Все эти удивительные тайны на райских небесах увидел я!

225. Увидев эти чудеса я Истину познал,

226. И с ангелами познакомился тогда,[2]

227. Вот почему я говорю об Истине сейчас, ведь я искал ее,

228. И ей всего себя отдал я в жертву!

229. 21 исполнилось тебе, о, раб,Ходжа Ахмет,

230. Ну как же дальше быть, ведь тяжелы грехи твои, и так огромны,

231. А если вдруг мученья ниспошлёт тебе Аллах в тот Судный День,

232. И что отвечу я тогда, о, мои верные друзья!