Хикмет 32

1323. О, если вдруг испить мне не дадут Вина Любви,

1324. В страданиях потонет моя душа и мой язык иссохнет, друзья.

1325. И если не смогу с Аллахом быть в душе своей и коли я умру вот так,

1326. Пройдёт вся жизнь моя бездумно, безнадёжно, друзья.

1327. Воистину Влюблённые с Аллахом на устах крылатого пегаса обуздали,

1328. И в муках пребывая от Любви своей, они с готовностью себя отдали на том Пути.

1329. И коли обезуметь им на тарикате суждено, 

1330. Они с достоинством пройдут через  глубины Истины, друзья.

1331. Кто окунуться смог в те воды Акиката, /Истина/

1332. Он в муках и в печали пребывает и слёзы на глазах,

1333. И только унижения, страдания достанутся ему,

1334. И Лик стремясь увидеть, они достигнут цели, друзья.

1335. И страсть погибла в тех, кто в Истину Влюблен,

1336. Триста шестьдесят четыре, сто сорок четыре суфия,

1337. Любовью их слова полны и нрав их терпелив,

1338. И бренность бросили презренную они, друзья.

1339. И если хочешь стать Влюбленным Мудрецом, страдай и в муках пребывай,

1340. Не спи же по ночам, коль хочешь ты достичь светлейшего Пророка,

1341. И откажись от бренных благ,

1342. И если сможешь отвернуться, ты себялюбие забудешь.

1343. И кто не верит в страдания Последних Судных дней –

1344. И не боится  страшных мук, которые придется испытать в могиле тесной, 

1345. Кто слёз не проливал, не убоявшись кары божьей –

1346. Им муки вечные в аду судьба готовит, друзья.

1347. Мой Бог, и жизнь моя прошла, а я о том не знал,

1348. Не смог отречься от себя и не дошёл я до Пророка.

1349. Не смог и страсть забыть свою, не выполнил я Божьего приказа.

1350. И коль умру, страдать мне суждено, друзья.

1351. Прошла вся жизнь моя и не дошёл до шариата я,

1352. Без шариата в тарикат я не прошёл,

1353. Без акиката в магрифат[2] не окунулся,

1354. Как по Пути пройдёт тот человек, с тяжёлою рукой и без Наставника к тому же?

1355. О, раб, Ходжа Ахмет, меня толкнул соблазн к греху,

1356. Поэтому ушёл в пустыни я, друзья и там брожу,

1357. Я говорю: «Аллах», по сторонам не озираясь,

1358. Любви напиток сможет выпить тот, кто Божье имя произносит, друзья.